Londýn ǀ Leví kráľ vládne na plátne aj v divadle

Londýn ǀ Leví kráľ vládne na plátne aj v divadle

Kreslené a animované rozprávky z dielne Walta Disneyho bavia deti aj dospelých už takmer sto rokov. Výnimkou nie je ani jedna z klasík tzv. Disneyovskej renesancie Leví kráľ. Príbeh inšpirovaný Shakespearovým Hamletom sa objavil na striebornom plátne v roku 1994 je jedným z najúspešnejších animovaných filmov všetkých čias. Dokonca si vyslúžil dve pokračovania, niekoľko animovaných seriálov a v roku 2019 je plánovaná premiéra hraného spracovania. O réžiu sa postaralo duo Roger AllersRob Minkoff. Hudbu dodali stálice svetovej hudobnej špičky Hans ZimmerSir Elton John. Niet divu, že sa z Levieho kráľa okamžite stal hit a ani po 24 rokoch neprestáva byť obľúbený u malých aj veľkých divákov.

Aj preto ho už v roku 1997 presťahovali z kina na dosky, ktoré znamenajú svet a divadelné spracovanie doteraz mohli diváci vidieť vo vyše 20 mestách od New Yorku až po Tokio. O úspechu a kvalite tohto predstavenia nesvedčia len vypredané divadlá po celom svete, ale aj ocenenia, ktoré Leví kráľ obdržal od odbornej poroty. Dostal cenu TONY v kategórií najlepší muzikál, najlepšia scéna, najlepšie kostýmy, najlepšie osvetlenie, najlepšia choreografia a najlepšia réžia muzikálu.

Dej sa odohráva v Afrike v kráľovstve, kde vládnu levy. Malý princ Simba sa teší, že jedného dňa bude celé kráľovstvo jeho, no po tragickej smrť otca Mufasu  sa mu zrúti svet. Strýko Scar ho presvedčí, že za otcovu smrť môže práve malý Simba a ten plný žiaľu uteká do púšte, kde nájde nových priateľov Timona a Pumbu, ktorí ho vychovajú. Avšak Scarova vláda v levom kráľovstve prináša len skazu a hladomor a tak sa Simba rozhodne vrátiť naspäť. Dozvie sa, že otcovu smrť zapríčinil jeho strýko Scar, ktorého v súboji porazí a usadne na leví trón ako právoplatný kráľ.

Pýtate sa, ako celé predstavenie vyzerá, keďže všetky postavy sú zvieratá? Vďaka dvom scénickým riešeniam, ktoré Levieho kráľa priam charakterizujú. Všetci účinkujúci, či už v New Yorskej, alebo Londýnskej verzií, sú Afroameričania, čo podtrhuje skutočnosť, že sa príbeh odohráva v Afrike. Druhou charakteristikou tohto predstavenia sú ikonické kostýmy, ktoré v spojení so scénou pôsobia úplne prirodzene, až divák miestami zabúda, že sa pozerá na preoblečených ľudí. Obzvlášť v úvodnej scéne sa po javisku a aj v hľadisku premávajú antilopy, žirafy, zebry, opice, vtáky a, samozrejme, levy. Keďže postavy levov sú pre dej podstatnejšie, ako ostatné zvieratá, títo herci chodia vzpriamene a na vrchu hlavy majú leviu hlavu, takže im diváci vpredu vidia aj do tváre a diváci vzadu si môžu užívať pohľad na plastickú leviu tvár, ktorá pôsobí prekvapivo dôveryhodne a živo.

Prirodzene, medzi každým divadelným predstavením a filmom sú isté rozdiely bez ohľadu na to, či sa film inšpiroval divadlom, alebo naopak. Avšak, ak ste vyrastali na animovanom Levom kráľovi, nebudete sklamaní. Predstavenie takmer dokonale kopíruje rozprávku, akurát miestami je trochu iný hudobný aranžmán, keďže hudbu pre divadelný muzikál upravoval Sir Elton John, ktorý do pôvodného filmu prispel len piesňou Can You Feel The Love Tonight.

Muzikál The Lion King určite odporúčam všetkým milovníkom disneyoviek a kvalitnej divadelnej zábavy. Tak isto dávam do pozornosti aj iné divadelne spracované muzikály, ktoré sa momentálne hrajú na West Ende a Broadwayi – Aladdin,  Anastasia a Frozen (Ľadové kráľovstvo).

 

Autorka článku: Anna Duffeková