Fantóm opery a Phantom of the Opera – kráľ muzikálov u nás a vo svete
Keď sa povie slovo muzikál, väčšine nadšencov tohto žánru automaticky napadne Fantóm opery. Niet divu, veď od premiéry v roku 1986 v sa toto predstavenie hrá v Her Majesty’s Theatre v Londýne nepretržite. A tohto roku Fantóm oslávil 30. výročie v Majestic Theatre v New Yorku. Doteraz sa hral vo vyše 20 krajinách sveta a záujem očividne stále neklesá. Mať 30 rokov v kuse vypredané divadlo na britskom West Ende aj na americkom Broadwayi – to už niečo znamená! Svedčí to o kvalite hudby Lorda Andrew Lloyd Webbera, textov Charlesa Harta, ale aj príbehu, ktorý opäť, tak ako v prípade mnohých úspešných muzikálov, pochádza z pera francúzskeho spisovateľa – Gastona Lerouxa. Úspech na divadelných doskách doviedol Fantóma aj na strieborné plátno, kde sa v hlavných rolách pod taktovkou Joela Schumachera predstavili Gerard Butler (Fantóm), Emmy Rossum (Christine) a Patrick Wilson (Raoul). V roku 2014 kráľ muzikálov zavítal aj do Prahy a divadelní nadšenci netrpezlivo očakávajú jeho návrat do GoJa Music Hall v septembri 2018.
Začnem s londýnskym predstavením, ktoré som mala možnosť vidieť dvakrát. Her Majesty’s Theatre je pomerne malé divadielko takmer v srdci Londýna. Pred hlavnou bránou sa nachádza zlatá dlaždička s logom Fantóma opery. V porovnaní s obrovskou GoJa Music Hall a jej javiskom pôsobí Her Majesty’s Theatre priam komorne. Aj kulisy sú, pochopiteľne, menšie, ako v Prahe. Londýnsky luster má zhruba tretinovú veľkosť oproti pražskému.
Obsadenie hlavnej role sa v Londýne mení zhruba každého pol roka až rok. Predsa len, hrať takú náročnú rolu osemkrát za týždeň musí stáť veľa síl. Premiéru odohrali 9.10. 1986 Michael Crawford (Fantóm), Sarah Brightman (Christine) a Steve Barton (Raoul). Pri mojich návštevách Londýna som mala možnosť vidieť 2 Fantómov – Geronima Raucha (2015) a Scotta Daviesa (2017). Mne osobne sa viac páčil druhý menovaný, ktorý v tom čase len zaskakoval za Bena Forstera, ale celkovo rolu Fantóma odohral už vyše 2000-krát a je vidno, že má vychytané všetky detaily. Zvyšok obsadenia ostal viac-menej nezmenený, role Christine sa bravúrne zhostila Harriet Jones a rolu Raoula si vychutnal Nadim Naaman. K obsadeniu a prevedeniu Fantóma opery v Londýne môžem povedať len jednu vec – predstavenie je v tej istej podobe zabehnuté už desaťročia, všetko je vychytané do najmenších detailov a je to balzam pre oči, uši aj dušu.
Samozrejme, že každá produkcia má vlastné kostýmy, dizajn scény a réžiu, a teda niektoré veci sú v Londýne a v Prahe výrazne odlišné. Pražské kostýmy vytvoril Roman Šolc, texty preložil Petr Machek, scénu navrhol Daniel Dvořák a o réžiu sa postaral Petr Novotný. V pôvodnom pražskom obsadení nechýbali mená ako Marián Vojtko, Radim Schwab, Michaela Gemrotová, Monika Sommerová, Tomáš Vaněk, Bohuš Matuš a Tereza Mátlová. Podľa oficiálnej stránky Fantóma opery by sa do obnoveného predstavenia v roku 2018 mali zapojiť aj niektoré hviezdy Plesu upírov, ako napríklad Pavel Vítek, či Natálie Grossová. Obnovená premiéra v pražskej Goja Music Hall je plánovaná na 14.9.2018.
V pražskom predstavení sú oproti Londýnu dva zásadné rozdiely. Prvým je už spomínaný luster, ktorý sa v Prahe zosúva šikmo na javisko ponad hlavy divákov a teda kopíruje hľadisko. V Londýne podstatne menší luster najprv padá priamo dole na hlavy divákov v prvých radoch a až potom sa „zaparkuje“ na javisku. Pre divákov, ktorí dielo nepoznajú to môže byť jemne traumatizujúce. Druhým rozdielom je majestátne schodisko v scéne maškarného plesu na začiatku druhej polovice predstavenia. V londýnskej verzií je schodisko širšie, pôsobí veľkolepejšie a na jeho okrajoch sú bábky v životnej veľkosti oblečené, ako účastníci plesu. Či už sú tam kvôli efektu, aby to vyzeralo, že je tam viac tanečníkov, alebo z bezpečnostných dôvodov, aby niekto, nedajbože, v zápale tanca z tých schodov nespadol, jedno je isté – pôsobí to efektne a prirodzene.
Celosvetová úspešnosť Fantóma opery v priebehu troch desaťročí svedčí o kvalite a nadčasovosti tohto nádherného diela. Či už sa vyberiete do Prahy, alebo do Londýna, určite nebudete sklamaní.
Upozornenie pre divákov, ktorí toto dielo nepoznajú: muzikál Fantóm opery obsahuje operné pasáže a operný spev.
Autorka: Anna Duffeková