Muzikál Ledové království

Hudební divadlo Karlín chystá jeden z nejočekávanějších muzikálových titulů posledních let. Do Prahy přichází světový hit Ledové království (Frozen), který patří k nejúspěšnějším rodinným pohádkám studií Disney a který v muzikálové podobě pobláznil diváky v New Yorku, Londýně a dalších světových metropolích. V roce 2026 se konečně dočkají i čeští diváci, a to v mimořádně velkolepé inscenaci, která slibuje nejen věrné převedení slavného příběhu na jeviště, ale také mnoho překvapení. Premiéra je naplánována na 6. března 2026 a očekávání jsou obrovská.

Ledové království není jen dalším muzikálem v dlouhé řadě pohádkových adaptací. Je to fenomén, který změnil pohled na rodinný film i muzikál. Animovaný film z roku 2013 se stal okamžitým hitem a jeho píseň „Let It Go“ (česky „Najednou“) zazněla snad ve všech koutech světa. Film získal dva Oscary, Zlatý glóbus a stal se jedním z nejvýdělečnějších animovaných snímků historie. Přenést tento úspěch na divadelní prkna nebylo snadné, ale tvůrčí tým vedený Jennifer Lee (autorka libreta) a manželskou dvojicí Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez (autoři hudby) dokázal vytvořit show, která uchvátila publikum na Broadwayi už v roce 2018.

V Praze se diváci mohou těšit na originální českou verzi, kterou režíruje Martin Čičvák. Na choreografii se podílí Ivana Hannichová, hudební nastudování vede Felix Slováček jr., scéna vzniká pod vedením Petra Hlouška a kostýmy navrhl Dave Benson. O překlad a české texty písní se postaral Ondřej Gregor Brzobohatý, což samo o sobě zaručuje, že slavné melodie zazní v kvalitní podobě, která zachová kouzlo originálu, ale zároveň bude blízká českému publiku. Velmi důležitou součástí inscenace budou i kouzelnické triky Jaroslava Kunce, které přinesou na scénu skutečnou magii – zamrzající paláce, ledové mosty i zázračné proměny.

Příběh, který si získal miliony srdcí

Děj Ledového království sleduje dvě sestry – Annu a Elsu. Obě vyrůstají v království Arendelle, kde nic nenasvědčuje tomu, že jejich osudy budou tak dramatické. Elsa se už od dětství potýká s kouzelným darem – dokáže ovládat led a sníh. Její schopnosti však nejsou vždy pod kontrolou a jedna dětská nehoda změní život oběma sestrám navždy. Zatímco Anna touží po blízkosti a dobrodružství, Elsa se uzavírá do sebe a snaží se svůj dar skrývat.

Když nastane den Elsiné korunovace, kouzla se vymknou kontrole a celé království upadne do věčné zimy. Elsa prchá do hor, kde si buduje svůj vlastní ledový palác, a zdánlivě se smiřuje s osudem vyhnankyně. Anna se však nevzdává a vydává se na nebezpečnou cestu, aby svou sestru přivedla zpět a zachránila Arendelle. Na své pouti potkává drsného horala Kristoffa, jeho věrného soba Svena a také vtipného sněhuláka Olafa, který se stal jedním z nejoblíbenějších animovaných hrdinů poslední dekády.

Příběh je plný humoru, dojemných okamžiků i silného poselství. Nejde jen o klasickou pohádku, kde láska překoná zlo. Ledové království staví do centra pozornosti vztah dvou sester, sílu rodinných pout a odvahu přijmout sám sebe. Závěrečné zjištění, že skutečnou mocí, která dokáže zlomit kletbu věčné zimy, není romantická láska, ale láska sesterská, udělalo z tohoto příběhu moderní klasiku.

Hudba, která roztává srdce

Hudba patří k nejsilnějším stránkám Ledového království. Autoři Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez vytvořili nejen nesmrtelný hit „Let It Go“, ale i řadu dalších písní, které posunují příběh kupředu a dodávají mu hloubku. V muzikálové verzi se diváci mohou těšit nejen na písně známé z filmu, ale i na zcela nové skladby, které rozšiřují charakterovou rovinu postav. Elsa dostává další sólové momenty, Anna prochází hudebním vývojem od naivní dívky po odvážnou hrdinku, a i vedlejší postavy jako Hans nebo Kristoff získávají více prostoru.

Hudební nastudování v české verzi vede Felix Slováček jr., což je záruka vysoké hudební kvality. Orchestr Hudebního divadla Karlín má zkušenosti s velkými muzikály a v kombinaci s moderní zvukovou technikou (sound design připravuje Matt Grounds) půjde o mimořádný zážitek.

Tvůrčí tým a vizuální podoba

Muzikál Ledové království je nejen o hudbě a příběhu, ale také o vizuální stránce. Ta musí být dechberoucí, aby dokázala přenést kouzelný svět Disneyho na divadelní prkna. Scénograf Petr Hloušek připravuje výpravu, která nabídne zasněžené hory, královské sály i legendární ledový palác. Kostýmy od Davea Bensona slibují bohatou podívanou plnou barev, třpytu a pohádkového detailu. Anthony Pearson se postará o světelný design, který umocní magickou atmosféru a nabídne vizuální efekty srovnatelné s moderními muzikály na světové úrovni.

Unikátní částí inscenace jsou také loutky, na kterých pracuje Martin Péč. Díky nim ožije na scéně nejen Olaf, ale i sob Sven či další pohádkové postavy. Tyto prvky, v kombinaci s kouzelnickými triky Jaroslava Kunce, zajistí, že diváci opravdu uvěří, že se ocitli uprostřed zamrzlého království, kde se zázraky dějí na každém kroku.

Obsazení české verze

Do hlavních rolí byly obsazeny některé z největších hvězd českého muzikálu:

🔹 Elsa – Eva Burešová
🔹 Anna – Ines Ben Ahmed
🔹 Kristoff – Roman Tomeš, Ondřej Rychlý
🔹 Olaf – Josef Fečo, Viktor Javořík
🔹 Hans – David Gránský, Kryštof Krhovják
🔹 Duke/Oaken – Denny Ratajský, Jiří Daniel

Silné pěvecké a taneční company doplňují hvězdný ansámbl a dodávají inscenaci energii, dynamiku i velkolepou vizuální podobu.

Význam muzikálu pro českou scénu

Ledové království v Hudebním divadle Karlín není jen dalším titulem v repertoáru. Je to první uvedení Disneyho muzikálu Frozen v kamenném divadle v České republice, což samo o sobě představuje obrovský kulturní milník. Praha se tak zařadí po bok světových metropolí, kde tato show sklízí úspěchy. Hudební divadlo Karlín už v minulosti ukázalo, že dokáže uvádět velké muzikálové tituly v kvalitě, která se vyrovná zahraničním produkcím – ať už šlo o Jesus Christ Superstar, Carmen nebo Beetlejuice. Ledové království je ale výjimečné tím, že jde o titul s obrovským globálním dosahem a s fanouškovskou základnou napříč generacemi.

Divadlo se bude muset vyrovnat s vysokými očekáváními publika, které dobře zná filmovou předlohu a slavné písně. Zároveň má ale šanci nabídnout něco nového – živý kontakt s postavami, které na jevišti získají další rozměr. Zázrak muzikálu totiž spočívá právě v tom, že divák vše prožívá přímo před sebou, bez filmových triků, a přesto s kouzlem, které je někdy ještě silnější než na plátně.

Pro koho je muzikál určen

Ledové království je muzikál pro celou rodinu. Děti ocení kouzelný příběh, barevné kostýmy, vtipného Olafa a nezapomenutelné písničky. Dospělí zase ocení hloubku příběhu, krásu hudebního nastudování i univerzální poselství o odvaze a lásce. To z něj dělá představení, které má potenciál stát se dlouhodobým hitem repertoáru a přitáhnout do divadla nové generace diváků.

Muzikál Ledové království v Hudebním divadle Karlín je jednou z nejočekávanějších premiér roku 2026. Nabídne kombinaci silného příběhu, nádherné hudby, špičkového obsazení a dechberoucí vizuální podoby. Pro českou muzikálovou scénu jde o významnou událost, která potvrdí, že Praha patří mezi města schopná uvádět světové muzikálové hity na nejvyšší úrovni.

Čeká nás kouzelná cesta do Arendelle, kde se zrodí nová legenda. Ať už jste fanoušky původního filmu, nebo se s příběhem setkáte poprvé, jedno je jisté – tento muzikál vás pohltí a nechá vás věřit, že i v zimě může být srdce plné tepla.